Картина «Мотание клубков»

На картине изображена девочка сидящая на стуле и сматывающая шерстяные нити в клубки. Рядом на столе лежит маленькая кошка, покорно наблюдающая за тем что делает её хозяйка.
Справа внизу авторская подпись: «Peters». Данная картина является копией, содержащей авторские изменения (интерпретации) с одноименного произведения французского художника Жана-Батиста Греза (1759, Нью-Йорк, коллекция Фрик).

Мотив картины, рисунок, композиция, палитра повторяют оригинал картины французского автора. Изменены только платье девушки, прическа и возраст героини, и колорит картины.
Данный автор нередко писал интерпретированные кошт с картин других авторов, например с работмюнхенского художника Эдуарда фон Грютцнера.
Работа выполнена на профессиональном уровне и представляет интерес для частных собрании.
Со второй половины XVIII в. французская живопись постепенно утрачивает свойственные ей в первой половине этого века мотивы галантных празднеств и легкомысленного утонченного эротизма. На смену им на первый план выходят мотивы интимной обыденности жизни, мотивов повседневности, что замечательно проявилось в творчестве французского живописца Жана Батиста Грёза (1725-1805). Он изображал патетические и драматические события мещанской жизни, наполняя их морализирующим содержанием.
Наряду с многофигурными семейными сценами Грез создает «головки» и однофигурные жанровые композиции, пользующиеся огромной популярностью у его современников и снискавшие живописцу имя «художника душевных страстей»