Тарелка «Василиса Прекрасная и сводные сестры».
Декоративная тарелка, украшенная иллюстрацией русского художника Бориса Зворыкина к сказке «Василиса Прекрасная».
На обороте клеимо фарфоровой фабрики Porzellaniabrik Heinrich Porzellan GmbH, применявшееся в 1980-х гг. для
данной серии декоративных тарелок.
Над клеймом имеется надпись: «Die Russishen Marchen niustriert von Boris Zvorykin / «Die Schone Wassi!issa» /Wassilissa uad ihre Stiefschwestem / Limited Edition 27.500» (Русские сказки / Плшострированный рассказ Бориса Ik vSawar&Bw* .JF Зворыкина / Василиса Прекрасная / Василиса и её сводные — сестры / ограниченное изготовление 27 500).
Серия декоративных фарфоровых тарелок, оформленных иллюстрациями русского художника Б. Зворыкина, была запущена в производство компанией «Хайнрих Порцеллан» в 1980 г. ограниченным тиражом (первоначально 25 000 экз.).
Орипшальные работы Б. Зворыкина, примененные для оформления тарелок этой серии хранятся в Нью-Йоркском Метрополитен музее.
Porzellanfabrik Heinrich Porzellan GmbH. Художник по фарфору Франц Хайнрих открыл собственную мастерскую в 1896 году, используя работников с близлежащих заводов. В конце XIX в. Вольфганг Хертель (Hertel) стал партнером в компании Франца Хайнриха. Компания стала называться Heinrich и Hertel с 1898 года. Вольфганг Хертель умер в 1900 году. С 1901 г. на фабрике работало 50 человек.
В 1904 году производственные мощности были значительно расширены. Были присоединены две дополнительные печи, завод построил собственную электростшпию и создал экспериментальную лабораторию живописи и улаковки, склад и большие конюшни. На выставке-ярмарке в Нюрнберге в 1906 году мастера завода были награждены бронзовой медалью. В 1906-1911 годах предприятие активно развивалось, что привело к строительствусобственной лесопилки и различных других вспомогательных производств для организации успешного выхода на внешний рынок.
В последние десятилетия, компания, занимается изготовлением высококачественной фарфоровой посуды, сувениров и предметов интерьера.
В 1959 году бразды правления взял на себя Франц Хайнрих, сын Эрнста Хайнриха. В 1970 г. компания преобразована в общество с ограниченной ответственностью. В 1976 фирма была включена в компанию Villeroy & Boch.